"Oblivion remastered ยังคงรักษาสายไฟที่เป็นสัญลักษณ์"

Elder Scrolls IV: Oblivion remastered หายใจชีวิตใหม่เป็นหนึ่งในชื่อที่น่ารักที่สุดของ Bethesda เสริมสร้างมันด้วยภาพที่น่าทึ่งกลไกการเล่นเกมที่สวยงามและอื่น ๆ กระนั้นในการพยักหน้าให้กับต้นฉบับทีมที่ Virtuos ได้เก็บรักษาหนึ่งในนิสัยใจคอที่โดดเด่นและเป็นที่รักที่สุด: เสียงที่น่าจดจำแสดง Blooper จากตัวละคร Tandilwe

แฟน ๆ ที่มีประสบการณ์ของซีรีส์ Elder Scrolls นั้นคุ้นเคยกับ Tandilwe ผู้ฝึกสอน Master Speechcraft ซึ่งเป็นเอลฟ์สูงที่อาศัยอยู่ในวัดแห่งหนึ่งภายในเมืองอิมพีเรียล เมื่อ Oflivion เปิดตัวครั้งแรกบนพีซีและ Xbox 360 เมื่อกว่า 19 ปีที่แล้วสายเสียงของ Tandilwe รวมถึง Flub ที่มีชื่อเสียงโดยนักแสดงหญิง Linda Kenyon กลายเป็นที่จดจำได้ทันที แม้จะมีการอัปเดตที่กว้างขวางของ Remaster แต่ความผิดพลาดที่น่าขบขันนี้ได้รับการรักษาด้วยความรักพร้อมด้วยการขาดคำบรรยายดั้งเดิม

ขอร้อง Bethesda เพื่อให้เสียงนี้ทำหน้าที่ flub ในการให้อภัย remastered pic.twitter.com/rzgymrmchw

- Thencsmaster (@thencsmaster) 21 เมษายน 2025

ในขณะที่ผู้เล่นเริ่มต้นการเดินทางผ่านโลกที่ฟื้นฟูของ Cyrodiil หลายคนกระตือรือร้นที่จะค้นพบขอบเขตของความซื่อสัตย์ของ remaster ต่อต้นฉบับ ในขณะที่เกมมีสภาพแวดล้อมที่ได้รับการปรับปรุงรูปแบบตัวละครและรายการการเก็บรักษาความไม่สมบูรณ์ที่หวงแหนเช่น Blooper ของ Tandilwe มีแฟน ๆ ที่ตื่นเต้น

พวกเขาเก็บ blooper ไว้ในการให้อภัย remastered yessss#ablivionremastered pic.twitter.com/siwfbnf5ck

- Samwise (@kojimahead) 23 เมษายน 2025

ในการสัมภาษณ์ปี 2019 กับ Jake 'The Voice' ของ Youtube, Linda Kenyon ปกป้อง Blooper ที่น่าอับอายอย่างตลกขบขันโดยระบุว่า "มันไม่ใช่ความผิดของฉัน!"

ขณะที่หลายพันคนดำดิ่งลงไปใน Elder Scrolls IV: Oblivion remastered การอภิปรายหมุนวนไปรอบ ๆ ว่าเกมจะเอนไปทาง remake มากกว่า remaster หรือไม่ อย่างไรก็ตามผู้เล่นหลายคนชื่นชมว่า Bethesda และ Virtuos ได้เลือกที่จะรักษาเสน่ห์และความรักที่ไม่เหมือนใครของต้นฉบับการตัดสินใจที่ได้รับการตอบรับอย่างดีกับผู้เล่นใหม่และผู้เล่นที่กลับมา

การเปิดตัว Elder Scrolls IV: Oblivion remastered บนพีซี, PlayStation 5 และ Xbox Series X | S ได้รับความกระตือรือร้น ชุมชน Modding ยังได้ทำการชุมนุมปล่อย mods จำนวนมากไม่นานหลังจากการประกาศของ Remaster สำหรับข้อมูลเชิงลึกที่ลึกซึ้งยิ่งขึ้น คลิกที่นี่ เพื่ออ่านว่าทำไมนักออกแบบดั้งเดิมจึงมองว่า remaster นี้เป็น "Oflivion 2.0"

สำรวจคู่มือที่ครอบคลุมของเราเกี่ยวกับ Elder Scrolls IV: Oblivion remastered ซึ่งมีแผนที่แบบโต้ตอบที่กว้างขวางคำแนะนำที่สมบูรณ์สำหรับเควสต์หลักและการแสวงหากิลด์ทุกข้อเคล็ดลับเกี่ยวกับวิธีการสร้างตัวละครที่สมบูรณ์แบบสิ่งที่ต้องทำก่อนและอื่น ๆ อีกมากมาย