"Le succès du film Horizon dépend de la fidélité du jeu"

Après l'adaptation cinématographique réussie de Uncharted en 2022 et de la série HBO acclamée par la critique basée sur le dernier d'entre nous, il était inévitable que Sony annonce une adaptation cinématographique d'Horizon Zero Dawn. Playstation Studios et Columbia Pictures ont officiellement confirmé le projet, qui vise à donner vie à l'histoire d'origine d'Aloy et au monde vibrant et rempli de machine sur grand écran. Bien que le film en soit encore à ses débuts, je suis optimiste quant à son potentiel pour devenir le premier jeu vidéo majeur de Sony au box-office, à condition qu'il reste fidèle au matériel source.

Les dernières années ont vu une augmentation des adaptations de jeux vidéo réussies dans le cinéma et la télévision. Les Brothers Super Mario et les films sonores, adaptés au public familial, ont établi la référence pour les éloges de la critique et le succès du box-office. À la télévision, la série The Last of Us de Sony a rejoint les rangs des favoris des fans comme les retombées d'Arcane et d'Amazon Prime de Netflix. Même les adaptations avec des critiques mitigées, telles que le film Uncharted mettant en vedette Tom Holland, ont réussi à réaliser plus de 400 millions de dollars au box-office.

Cependant, malgré la stigmatisation de la décoloration de la «malédiction du jeu vidéo», les défis persistent dans le domaine des adaptations. Alors que Uncharted a trouvé son public, il n'a pas réussi les fidèles adaptations que les fans espéraient. Plus récemment, des adaptations comme The Borderlands Film et Amazon's Aime A A Dragon: Yakuza Series ont fait face à des critiques et à une mauvaise performance au box-office en raison de leur manque d'adhésion au scénario, à la tradition et au ton du jeu original. Ces adaptations n'ont pas réussi à saisir l'essence des mondes que les fans chérissaient.

Ce problème s'étend au-delà des adaptations de jeux vidéo aux adaptations en général. Par exemple, la série The Witcher de Netflix a pris des libertés importantes avec son matériel source, modifiant les événements, les personnages et les personnages des livres originaux à un point tel qu'il ressemble à une histoire entièrement différente. Bien que certains changements soient nécessaires pour adapter une histoire à un nouveau médium, des modifications excessives peuvent aliéner le public d'origine et compromettre le succès du projet.

Rendant notre attention à Horizon, il convient de noter que ce n'est pas la première tentative d'adapter le jeu pour l'écran. En 2022, Netflix a annoncé une série basée sur Horizon, avec des rumeurs d'un projet "Horizon 2074" se déroulant à l'ère pré-apocalypse. Cette direction a rencontré des réactions mitigées de fans, qui étaient impatients d'une histoire qui a honoré le succès du jeu original et a présenté les créatures robotiques emblématiques. Heureusement, le projet Netflix n'est plus en développement et Horizon est maintenant prévu pour une version cinématographique. Ce changement est prometteur, car le plus grand budget d'un film hollywoodien devrait aider à donner vie aux visuels étonnants du jeu sur grand écran.

Si Horizon reçoit la même attention méticuleuse aux détails que le dernier d'entre nous dans son adaptation télévisée, il n'y a aucune raison qu'il ne puisse pas être le premier grand succès cinématographique de Playstation. Des succès récents comme Fallout, Arcane et The Last of Us ont été célébrés pour leur loyauté envers le matériel source, non seulement en termes de visuels mais aussi pour préserver le ton et l'intégrité narrative de leurs jeux respectifs. Le dernier d'entre nous, tout en incorporant de nouveaux scénarios, est resté en grande partie fidèle à la structure narrative du jeu, résultant en une émission qui a résonné avec les fans et les nouveaux arrivants.

Rester fidèle au jeu original ne consiste pas seulement à répondre aux attentes des fans. Horizon Zero Dawn a remporté le prix du meilleur narration aux Game Awards en 2017 et la réalisation exceptionnelle de l'histoire des DICE Awards 2018, mettant en évidence les éloges que son histoire a reçues. Situé en Amérique du Nord du 31e siècle, le jeu suit Aloy, un membre de la tribu Nora, alors qu'elle émouvait le mystère de ses origines et leur lien avec Elisabet Sobeck, un ancien scientifique qui est le sosie d'Aloy. Les personnages richement développés et le monde complexe qu'ils habitent, y compris les alliés d'Aloy Erend et Varl, et les Sylens énigmatiques, font un récit captivant. Le jeu se plonge également dans les thèmes de la préservation du climat et les conséquences de Rogue IA, ce qui ajoute de la profondeur à l'histoire.

La construction du monde détaillée à Horizon, avec ses diverses tribus et colonies, offre une riche toile pour une franchise de film. Tout comme la série Avatar de James Cameron, qui explore la culture du Na'vi, un film Horizon pourrait se plonger dans la façon dont des tribus comme la Nora se protègent des prédateurs robotiques de la planète. Les rencontres de combat uniques du jeu, mettant en vedette des créatures comme The Sawtooths, Tallnecks et Stormbirds, offrent de nombreuses opportunités de séquences d'action visuellement époustouflantes. Combinée à des tribus rivales et à la menace posée par le voyou Ai Hadès, ces éléments créeraient une expérience cinématographique passionnante pour Aloy et ses alliés.

L'histoire d'Horizon est intrinsèquement convaincante et, si elle est adaptée fidèlement, a le potentiel de bien traduire au film. Ce qui distingue Horizon, c'est sa narration méticuleuse et la création d'un monde unique, opportun et visuellement frappant qui se sent cinématographique dès le départ. Avec le récit élargi de Forbidden West, il y a une vaste toile à explorer pour la franchise, ce qui conduit potentiellement à un succès cinématographique à long terme pour Sony. Si le film peut préserver les éléments qui ont fait du jeu un succès, il pourrait jeter les bases d'une adaptation réussie.

Alors que Sony prévoit d'adapter plus de titres comme Ghost of Tsushima et Helldivers 2 dans les franchises cinématographiques et télévisées, une approche fidèle d'Horizon pourrait créer un précédent positif. Cependant, s'écarter de ce qui a rendu Horizon Great pourrait inviter les commentaires négatifs des fans et les revers financiers semblables à ceux ressentis par l'adaptation Borderlands. Les adaptations mal reçues sont souvent rejetées par les fans et le public général. En espérant que Sony, ainsi que les écrivains et réalisateurs choisis, reconnaîtront la valeur du matériel à accomplir et rendront justice à Horizon.