Assassin's Creed Shadows получает рейтинг игры Cero Z в Японии

Японская версия Assassin's Creed Shadows удаляет расчленение и обезглавливание

Ubisoft Japan недавно объявила через X (ранее Twitter), что Assassin's Creed Shadows получила рейтинг Cero Z от японской организации Computer Entertainment Rating (CERO). Этот рейтинг приводит к заметным различиям в содержании между японскими и зарубежными версиями игры.

В японском выпуске Assassin's Creed Shadows все случаи расчленения и обезглавливания были удалены. Кроме того, изображения ран и отрубленных частей тела были изменены. Существуют также неопределенные изменения в японском аудио в зарубежной версии игры.

И наоборот, зарубежная версия AC Shadows включает в себя возможность переключить видимость расчленения и обезглавливания, что позволяет игрокам настроить свой опыт.

Assassin's Creed Redation Cero Z в Японии, подходящая только для 18+ возрастов.

Рейтинг Cero Z указывает на то, что игра считается подходящей только для зрителей в возрасте 18 лет и выше, запрещая свою продажу или распространение среди младших. Cero оценивает игры на основе таких категорий, как контент, связанный с полом, насилие, антисоциальные акты, а также выражение языка и идеологии.

Игры, которые не соответствуют рекомендациям CERO по содержанию, не оценены, что требует от разработчиков соответствующим образом корректировать свое содержание. В то время как чрезмерное насилие было названо причиной оценки, другие факторы, способствующие классификации Cero Z, не были указаны.

Серия Assassin's Creed часто сталкивалась с аналогичными проблемами с Cero; Прошлые названия, такие как AC Valhalla и AC Origins, также получили рейтинги Cero Z из -за их насильственных тем.

Строгая позиция Cero в горе и расчленение повлияла на другие игровые релизы в Японии. Например, протокол Callisto и римейк Dead Space не были выпущены в Японии после того, как не смогли получить рейтинг Cero, так как требуемые модификации считались слишком значимыми их разработчиками.

Изменения в описании Ясуке на страницах игрового магазина

Еще одно заметное изменение в тени Assassin's Creed относится к описанию Yasuke, одного из главных героев. На страницах магазина Steam и PS, когда просмотр на японском языке, термин «самурай» (侍), ранее используемый для описания Ясуке, был заменен «騎当千» или «Икки Туусен», переводится на «воин, который может столкнуться с тысячей врагов». Это изменение следует за реакцией Ubisoft на обратную реакцию в 2024 году относительно изображения Ясуке как «черного самурая», исторически и культурно чувствительной темы в Японии.

Генеральный директор Ubisoft Ив Гиллемо подчеркнул приверженность компании развлечениям для широкой аудитории, заявив: «Я хочу подтвердить, что мы являемся компанией, ориентированной на развлечения, создавая игры для максимально возможной аудитории, и наша цель-не продвигать какую-либо конкретную повестку дня». Включение исторических фигур в Assassin's Creed Games не нова, а персонажи, такие как Папа и королева Виктория, были представлены в прошлых титулах.

Assassin's Creed Shadows запланировано на выпуск 20 марта 2025 года, через PlayStation 5, Xbox Series X | S и ПК. Для получения более подробной информации, посетите нашу страницу «Специалиста« Серьезной ассасины ».