いろはかるたクイズ(東京式)

Ứng dụng Iroha UTA Quiz - Khám phá nửa sau của bài thơ cổ điển của Nhật Bản

Ứng dụng đố này được dành riêng để kiểm tra kiến ​​thức của bạn về bài thơ nổi tiếng của Nhật Bản "Iroha Uta" (bài hát Iroha), một tác phẩm vượt thời gian giàu ngôn ngữ và văn hóa. Cụm từ "Iroha uta" dịch sang một câu thơ thơ có nội dung: "Iroha ni hana makura, kono miyako wa ..." - thường được hiểu là thế giới của hoa nhưng là một giấc mơ nông cạn hay ẩn dụ về bản chất thoáng qua của cuộc sống.

Được biết đến trong lịch sử là "Iroha Karuta", hình thức thơ ca này được tạo ra ở Kyoto trong thời kỳ Edo và sau đó lan rộng khắp Nhật Bản, bao gồm Osaka, Nagoya và Edo (nay là Tokyo). Mỗi dòng của bài thơ sử dụng mỗi nhân vật Kana chính xác một lần, 47 nhân vật trong âm tiết Hiragana truyền thống (bao gồm cả âm thanh "ye" hiện nay, làm cho nó 48 tổng cộng). Những dòng này cũng được sử dụng làm thẻ cụm từ trong các trò chơi thẻ Karuta truyền thống, đặc biệt là trong các biến thể khu vực cạnh tranh như phiên bản kiểu Tokyo đặc trưng trong ứng dụng này.

■ Cách chơi

Bạn sẽ được trình bày với nửa đầu của cụm từ "Iroha UTA". Thử thách của bạn là chọn nửa thứ hai chính xác từ ba tùy chọn đã cho. Sau mỗi lựa chọn, bạn sẽ nhận được phản hồi ngay lập tức cho biết câu trả lời của bạn là chính xác hay không chính xác , cùng với lời giải thích chi tiết về ý nghĩa và bối cảnh lịch sử của cụm từ đầy đủ.

Có gì mới trong phiên bản 1.0.6

Cập nhật vào ngày 6 tháng 8 năm 2024
Các hiệu chỉnh văn bản nhỏ đã được thực hiện để cải thiện độ rõ và độ chính xác.

Hoàn hảo cho người học ngôn ngữ, những người yêu thích lịch sử hoặc bất cứ ai quan tâm đến văn hóa truyền thống Nhật Bản, ứng dụng này cung cấp một cách hấp dẫn để hiểu sâu hơn về một trong những tác phẩm văn học mang tính biểu tượng nhất của Nhật Bản.