いろはかるたクイズ(東京式)

इरोहा यूटीए क्विज़ ऐप - क्लासिक जापानी कविता की दूसरी छमाही की खोज करें

यह क्विज़ ऐप प्रसिद्ध जापानी कविता "इरोहा यूटा" (इरोहा गीत) के आपके ज्ञान का परीक्षण करने के लिए समर्पित है, जो भाषाई और सांस्कृतिक विरासत में समृद्ध एक कालातीत टुकड़ा है। "इरोहा यूटा" वाक्यांश एक काव्यात्मक कविता में अनुवाद करता है जिसमें लिखा है: "इरोहा नी हाना मकुरा, कोनो मियाको वा ..." - अक्सर "फूलों की दुनिया के रूप में व्याख्या की जाती है, लेकिन एक उथले सपने" या रूपक रूप से जीवन की क्षणिक प्रकृति का जिक्र करते हैं।

ऐतिहासिक रूप से "इरोहा करुता" के रूप में जाना जाता है, यह काव्य रूप क्योटो में ईदो की अवधि के दौरान बनाया गया था और बाद में पूरे जापान में फैल गया, जिसमें ओसाका, नागोया और एदो (अब टोक्यो) शामिल हैं। कविता की प्रत्येक पंक्ति प्रत्येक काना चरित्र का उपयोग करती है-पारंपरिक हिरगाना पाठ्यक्रम (अब-आर्काइक "यू" ध्वनि सहित, यह कुल मिलाकर 48 बनाती है) से 47 वर्णों का उपयोग करती है। इन पंक्तियों का उपयोग पारंपरिक कारुटा कार्ड गेम में वाक्यांश टैग के रूप में भी किया गया था, विशेष रूप से प्रतिस्पर्धी क्षेत्रीय विविधताओं में जैसे कि इस ऐप में चित्रित टोक्यो-शैली संस्करण।

■ कैसे खेलें

आपको "इरोहा यूटीए" वाक्यांश के पहले भाग के साथ प्रस्तुत किया जाएगा। आपकी चुनौती तीन दिए गए विकल्पों में से सही सेकंड हाफ चुनना है। प्रत्येक चयन के बाद, आपको यह संकेत मिलता है कि आपका उत्तर सही था या गलत था , साथ ही पूर्ण वाक्यांश के अर्थ और ऐतिहासिक संदर्भ की विस्तृत व्याख्या के साथ।

संस्करण 1.0.6 में नया क्या है

6 अगस्त, 2024 को अपडेट किया गया
बेहतर स्पष्टता और सटीकता के लिए मामूली पाठ सुधार लागू किए गए हैं।

भाषा सीखने वालों, इतिहास के शौकीनों, या पारंपरिक जापानी संस्कृति में रुचि रखने वाले किसी भी व्यक्ति के लिए बिल्कुल सही, यह ऐप जापान के सबसे प्रतिष्ठित साहित्यिक कार्यों में से एक के बारे में आपकी समझ को गहरा करने के लिए एक आकर्षक तरीका प्रदान करता है।